Персоналия \ Иванов, Вячеслав Иванович (1866 - 1949) \ Переводчик (0)
Государственная публичная историческая библиотека России

Переводчик

Название
Автор/Редактор
Место издания
Год издания
Действие
1
Статья
"Одинокая вершина" Яна Райниса в переводе Вячеслава Иванова.
Александрова Эльмира Камильевна
2
Статья
Вяч. Иванов и О. Мандельштам как интерпретаторы Петрарки: лирический сюжет 311 сонета и его переводческих версий
Павлова Татьяна Леонидовна, Устиновская Алена Александровна
3
Статья
Вячеслав Иванов - переводчик греческой лирики.
Завьялов Сергей
4
Статья
Дополнение к "Лире Новалиса" Вячеслава Иванова.
Вахтель Майкл
5
Статья
Индийские тетради.
Бонгард-Левин Григорий Максимович
6
Статья
К творческой истории статьи Вячеслава Иванова "Древний ужас".
Берд Роберт
7
Статья
Литовские народные песни в переводе Вяч. Иванова
Александрова Эльмира Камильевна
8
Статья
О "Вешнем веселье" Вяч. Иванова - переводе из поэмы К. Донелайтиса "Времена года"
Александрова Эльмира Камильевна
9
Статья
О переводе Вячеслава Иванова из Анни Виванти.
Бусыгина Екатерина Александровна
10
Статья
О третьем издании стихов Алкея и Сапфо в переводе Вяч. Иванова.
Лаппо - Данилевский Константин Юрьевич
11
Статья
Перевод Вяч. Иванова пятого сонета Микеланджело: проблема эквивалентности и переводческих трансформаций
Кихней Любовь Геннадьевна, Устиновская Алена Александровна
12
Статья
Переводы Вяч. Иванова, предназначавшиеся для антологии "Греческие лирики в русских стихотворных переводах" Ф. Е. Корша и В. О. Нилендера.
Лаппо - Данилевский Константин Юрьевич
13
Статья
Переводы Вячеслава Иванова из "Новой жизни" Данте
Лаппо - Данилевский Константин Юрьевич
14
Статья
Римские поэты в трактате Данте "Монархия": неизвестные переводы Вячеслава Иванова.
Лаппо - Данилевский Константин Юрьевич
15
Статья
Трагедии Эсхила в переводе Вяч. Иванова: эдиционные проблемы.
Ермакова Л. Л.